• Home
• Galeri
• juvenus dum sumus

Info

 Hulaesuddin (58550)

Gaudeamus igitur
rnJuvenes dum sumus
rnPost jucundum juventutem
rnPost molestam senectutem
rnNos habebit humus.

rnrnLet us rejoice therefore
rnWhile we are young.
rnAfter a pleasant youth
rnAfter a troublesome old age
rnThe earth will have us.

rnrnUbi sunt qui ante nos
rnIn mundo fuere?
rnVadite ad superos
rnTransite in inferos
rnHos si vis videre.

rnrnWhere are they
rnWho were in the world before us?
rnYou may cross over to heaven
rnYou may go to hell
rnIf you wish to see them.

rnrnVita nostra brevis est
rnBrevi finietur.
rnVenit mors velociter
rnRapit nos atrociter
rnNemini parcetur.

rnrnOur life is brief
rnIt will be finished shortly.
rnDeath comes quickly
rnAtrociously, it snatches us away.
rnNo one is spared.

rnrnVivat academia
rnVivant professores
rnVivat membrum quodlibet
rnVivat membra quaelibet
rnSemper sint in flore.

rnrnLong live the academy!
rnLong live the teachers!
rnLong live each male student!
rnLong live each female student!
rnMay they always flourish!

rnrnVivant omnes virgines
rnFaciles, formosae.
rnVivant et mulieres
rnTenerae amabiles
rnBonae laboriosae.

rnrnLong live all maidens
rnEasy and beautiful!
rnLong live mature women also,
rnTender and loveable
rnAnd full of good labor.

rnrnVivant et republica
rnet qui illam regit.
rnVivat nostra civitas,
rnMaecenatum caritas
rnQuae nos hic protegit.

rnrnLong live the State
rnAnd the One who rules it!
rnLong live our City
rnAnd the charity of benefactors
rnWhich protects us here!

rnrnPereat tristitia,
rnPereant osores.
rnPereat diabolus,
rnQuivis antiburschius
rnAtque irrisores.

rnrnLet sadness perish!
rnLet haters perish!
rnLet the devil perish!
rnLet whoever is anti-student
rnas well as the mockers!

rnrnQuis confluxus hodie
rnAcademicorum?
rnE longinquo convenerunt,
rnProtinusque successerunt
rnIn commune forum

rnrnWhy today such a multitude
rnOf scholars?
rnDespite distance, despite weather,
rnThey have gathered here together
rnFor Philology's sake!

rnrnVivat nostra societas,
rnVivant studiosi;
rnCrescat una veritas
rnFloreat fraternitas
rnPatriae prosperitas

rnrnLong live our society,
rnLong live the scholars;
rnMay one truth grow
rnMay the brotherhood flourish
rn[And] fatherland's prosperity.

rnrnAlma Mater floreat,
rnQuae nos educavit;
rnCaros et commilitones,
rnDissitas in regiones
rnSparsos, congregavit

rnrnMay our Alma Mater thrive,
rnWhich has educated us;
rnFriends and colleagues, where'er they are,
rnWhether near or from afar,
rnHeed her invitation.

rnrnrndari wikipedia: rnGaudeamus has been known as a beer-drinking song in many ancient universities
rnand is the official song of many schools, colleges, universities and institutions, rnas well as student societies.

rnThe lyrics reflect an endorsement of the bacchanalian mayhem of student life
rnwhile simultaneously retaining the grim knowledge that one day we will all die.
rnThe song contains humorous and ironic references to sex and death,
rnand many versions have appeared following efforts to bowdlerise
rnthis song for performance in public ceremonies.
rnIn private, students will typically sing ribald words.

rnhttp://en.wikipedia.org/wiki/Gaudeamus_ig itur

• Nilai foto: 71
• Dilihat: 188
• Waktu upload: Kamis, 07 Mei 2009
• Lokasi: Universitas Pakuan, Bogor, Jawa Barat, Indonesia

Kategori

Shooting Data

• Aperture: A
• Speed: A
• ISO: 0
• Kamera: Nikon Coolpix S2 *
• Lensa: Nikon *
• * Masih menggunakan daftar alat lama yang mungkin tidak akurat.